NESAİ SÜNEN-İ KÜBRA

Bablar    Konular    Numaralar

KİTABU’R-RECM

<< 1958 >>

شهادة أهل الكتاب بعضهم على بعض في الحدود

37- Had Konusunda Ehl-i Kitabtan Olanların Birbirleri Aleyhine Şahitlik Etmeleri

 

أخبرنا قتيبة بن سعيد عن ليث عن نافع عن بن عمر أن اليهود جاؤوا إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم فذكروا له أن رجلا منهم وامرأة زنيا فقال لهم ما تجدون في التوراة في شأن الزنا فقالوا نفضحهم ويجلدون قال عبد الله بن سلام كذبتم إن فيها الرجم فأتوا بالتوراة فنظروها فوضع أحدهم يده على آية الرجم ثم جعل يقرأ ما قبلها وما بعدها فقال عبد الله بن سلام ارفع يدك فرفع يده فإذا فيها آية الرجم قالوا صدق يا محمد فيها آية الرجم فأمر بهما رسول الله صلى الله عليه وسلم فرجما قال عبد الله بن عمر فرأيت الرجل يحني على المرأة يقيها الحجارة

 

[-: 7294 :-] İbn Ömer'in bildirdiğine göre Yahudiler, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem)'e geldiler ve kendilerinden bir kadınla bir erkeğin zina ettiğini söylediler. Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) onlara: "Tevrat'ta recm hakkında ne buluyorsunuz?" dediğinde: "Onları teşhir etme ve kamçılama yönünde ayetler var" dediler. Abdullah b. Selam ise: "Tevrat'ta recm ayeti de vardır" dedi. Tevrafı getirip baktılar. içlerinden biri elini recm ayetinin üstüne koyarak recm ayetinin sadece önündeki ve arkasındaki ayetleri okudu. Abdullah b. Selam:

"Elini çek!" deyince recm ayeti açığa çıktı. Yahudiler: "Doğrudur ey Muhammed! Recm ayeti vardır" deyince, Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) zina eden o kişilerin recmedilmesini emretti ve taşlandılar. Recmedilirken adamın kadını taşlardan korumak için üstüne eğildiğini gördüm.

 

Tuhfe: 8324

 

Diğer tahric: Hadisi Buhari (1329, 3635, 4556, 6841, 7332, 7543), Müslim 1699 (26, 27), Ebu Davud (4446), İbn Mace (2556), Tirmizi (1436), Ahmed, Müsned (4498) ve İbn Hibban (4431, 4432, 4434, 4435) rivayet etmişlerdir.